ºê¸®Áî¹ø, È£ÁÖ--(´º½º¿ÍÀ̾î) 2021³â 05¿ù 02ÀÏ -- Enhanced Infusion System(EIS)°ú º¹¾Ð¼º ¿ä½Ç±Ý Ä¡·á¿ë °ñ¹Ý±âÀú±Ù ¿îµ¿ ½Ã½ºÅÛ PeriCoach¢ç Á¦Á¶»çÀΠȣÁÖÀÇ Analytica Limited(ASX: ALT)´Â MarwaÀÇ Office for Export & Import Medical Supplies(Marwa)¿Í ÀÌÁýÆ®, ¹Ù·¹ÀÎ, À̶óÅ©, ¿ä¸£´Ü, Äí¿þÀÌÆ®, ·¹¹Ù³í, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® ³» º´¿ø ½Ã½ºÅÛÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â EIS À¯Åë, ¸¶ÄÉÆà ¹× ÆǸŸ¦ À§ÇÑ Çù¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
EIS ±â¼úÀº Analytica°¡ AutoStart ¹× AutoFlush¶ó´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸íÀ¸·Î °³¹ßÇßÀ¸¸ç È£ÁÖ ³»¿¡¼ *FirstFlow¢â¶ó´Â »óÇ°¸íÀ¸·Î Á¦ÇÑµÈ ¶óÀ̼±½º¸¦ ºÎ¿©ÇØ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. EIS´Â ƯÇ㸦 ȹµæÇÑ AutoStart ¹× AutoFlush ±â¼úÀ» ´Ü¼øÇÏ°í Àú·ÅÇÑ ¼Ö·ç¼Ç ÇüÅ·Π°áÇÕÇß´Ù.
* FirstFlow¢â´Â ICU Medical Australia µî·Ï»óÇ¥ÀÌ´Ù.
ƯÇ㸦 ȹµæÇÑ Ç÷ÎÆà ½Ã½ºÅÛÀº ¾à¹° Åõ¿© ÈÄ Á¤¸ÆÁÖ»ç ¼ö¾× È帧À» ÀÚµ¿À¸·Î Àç½ÃÀÛÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÇ·á Á¾»çÀÚµéÀÇ ½Ã°£À» Àý¾àÇÏ°í º´¿ø ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ¸ç °ø±â»öÀüÁõ ¹× ¸»ÃÊ Á¤¸Æ Ä«Å×ÅÍ(PIVC) °íÀå°ú °ü·ÃµÈ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿¹¹æÇÑ´Ù. EIS´Â °³ÀÔÀ̳ª ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾øÀÌ Áï°¢ÀûÀ¸·Î Á¶¿ëÈ÷ ¹ÝÀÀÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¸ðµç ÁÖÀÔ ½Ã½ºÅÛ ¼³°è¿¡ ¸Â°Ô »õ·Î ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Á¤±³ÇÔ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ÁÖÀÔ ÆßÇÁ ¶Ç´Â ¹é ÇüÅÂÀÇ ÁÖÀÔ ½Ã½ºÅÛ°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¸ç ±â´ÉÀ» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
EIS¸¦ »óȲ¿¡ ¸Â°Ô »ç¿ëÇÏ¸é ±â°èÀû ¹× Ç÷°ü ÇÕº´ÁõÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°°í ¿ì¼öÇÑ Ç÷¯½Ì°ú °³Á¸¼úÀ» ÅëÇØ °ß½Ç¼ºÀ» È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á ¿ÏÀü Æó¼â ÁÖÀÔ ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
EIS´Â È£ÁÖ TGA ARTG µî·ÏÀÌ µÅ ÀÖÀ¸¸ç USFDA 510(k) ½ÂÀÎÀ» ȹµæÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ISO 8536 ÁÖÀÔ ½Ã½ºÅÛ ¹× ±âŸ °ü·Ã Ç¥ÁØÀ» ÁؼöÇÑ´Ù.
EIS´Â ȯÀÚ, ÀÓ»óÀÇ ¹× º´¿ø¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ ¿ä¼Ò¸¦ ÇØ°áÇÔÀ¸·Î½á ¹ýÀû ¸®½ºÅ©¸¦ Å©°Ô ÁÙÀÏ ¼ö Àִµ¥ ±× ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
¡¤ °ø±â»öÀüÁõ - EIS´Â Å©°í ¹«°Å¿î Ç÷ÎÆ® ¹ëºê¸¦ ÅëÇØ ¿ÏÀüÇÏ°í Àå±âÀû ÇüÅ·ΠºÀÇÕÇÑ´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Ç÷ÎÆ®´Â ±ØÇÑ °¢µµ(¼öÆò¿¡¼ ÃÖ´ë 60µµ)¿¡¼µµ ºÀÇÕÀ» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á ±¸±ÞÂ÷, °Ë»ö ¹× ±º»ç »óȲ¿¡¼ ÀåÄ¡¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í °ø±â»öÀüÁõ°ú °ü·ÃµÈ »ç¸Á ¹× Áúº´ ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀδÙ.
¡¤ °³¹æ/Æó¼âÇü Àü´Þ ½Ã½ºÅÛ - ÁÖ»ñ¹Ù´ÃÀÌ ¾ø´Â ¾×¼¼½º Æ÷Æ®´Â À¯ÀÏÇÑ ÁøÀÔÁ¡À¸·Î ÇÑ ¹øÀÇ Åõ¾à »óȲ¿¡¼ ÇϳªÀÇ ÁÖ»ç±â¸¸ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±âÁ¸ 1L IV ¹éÀ» »ç¿ëÇϸé 100mL pre-mix ¹éº¸´Ù ±³Ã¼ ºóµµ°¡ ³·¾Æ ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» Àý¾àÇÏ°í ¿À¿°°ú °¨¿° ¸®½ºÅ©¸¦ °æ°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¤ ½Ã¸°Áö Ç÷¯½Ì - Ãß°¡ Ç÷¯½Ì ½Ã¸°Áö¿Í º¼·¯½º(bolus)¸¦ µµÀÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. Ç÷¯½ÌÀº ȣȯµÇÁö ¾Ê´Â À¯Ã¼/¾à¹° °£ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ¹æÁöÇØ ±³Â÷ ¿À¿° ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀÌ°í °¨¿° Á¦¾î¸¦ °ÈÇÑ´Ù.
¡¤ Ä«Å×ÅÍ Ç÷¯½Ì - ¾à¹° Àü´Þ ÈÄ Á¤¸ÆÁÖ»ç È帧À» ÀÚµ¿À¸·Î Áï½Ã Àç½ÃÀÛÇØ PIVC °íÀå ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¼Ò½ÃÅ°¸ç, À̸¦ ÅëÇØ Ç÷¯½Ì ¶óÀΰú Ä«Å×ÅÍ·Î ¼ö¾× È帧À» Áö¼ÓÇؼ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³»ºÎ ³»°Æó»öÀ» ¹æÁöÇÔÀ¸·Î½á Ä«Å×ÅÍ °³Á¸ »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ´Ù.
¡¤ ÀǾàÇ° Èñ¼® - Áß´Ü Ä¡·á ±â´ÉÀ» ÅëÇØ 3¹æÇâ ¹ëºê¿Í ¹éÀÌ ¾Æ´Ñ EIS·Î Á¤¸ÆÁÖ»ç ¼ö¾× È¥ÇÕÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¤ °¨¿° ¸®½ºÅ© - °üÂû ¿¬±¸ °á°ú ¼Õ ¾Ä±â ¹× Ç÷¯½Ì ÇÁ·ÎÅäÄÝÀº ºÎÀûÇÕ ¹ß»ý·üÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. EIS´Â ¾×¼¼½º ¹× °¨¿° ±âȸ¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù.
¡¤ Ç÷¯½Ì ¾Ð·Â - Ä«Å×ÅÍÀÇ º¼·¯½º Ç÷¯½ÌÀº ÁÖ»ç±â Å©±â¿Í ¾Ð·Â¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚü °³¹ßÇÑ Ç÷ÎÆ® ¼³°è´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Ç÷¯½Ì ¾Ð·ÂÀ» ±¸ÇöÇϸç PIVC °íÀå ¸®½ºÅ©¸¦ ³·Ãá´Ù.
EISÀÇ º¸°Ç ¹× ¹ýÀû ¸®½ºÅ© °¨¼Ò ±â´ÉÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é, °¡Á¤ ±â¹Ý º´¿ø Áø·á ½ÃÀåÀº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÄÞÆÑÆ®ÇÏ¸ç °ß°íÇÑ EIS´Â ÆßÇÁ³ª ¿¡³ÊÁö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¸®½ºÅ© °¨¼Ò ±â´ÉÀ» Èñ»ýÇÏÁö ¾Ê°íµµ °Ë»ö, ±º»ç ºÐ¾ß ¹× Á¦3¼¼°è ´ÏÁî¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù.
EIS µ¿ÀÛ ¹× ±â´ÉÀ» µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Marwa ´ëÇ¥´Â ÀÌÁýÆ® º¸°Ç ü°è¿¡ ´ëÇØ Ç³ºÎÇÑ °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌÁýÆ® °Ç°º¸Çè±â±¸(HIO) °í¹® °â »ç¹«Â÷ÀåÀ» ¸Ã¾Ò°í ÀÌÁýÆ® º¸°ÇºÎ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ °íÀ§Á÷À» ¿ªÀÓÇß´Ù.
Analytica Ltd. ȸÀåÀÎ Dr. Michael Monsour´Â ¡°Marwa´Â AnalyticaÀÇ Enhanced Infusion System(EIS)ÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ Áßµ¿ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº °æÇèÀ» °®Ãá Àü¹®°¡µé°ú ÇÔ²² ½ÇÁúÀûÀÎ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î Marwa¿Í Çù·ÂÇØ EIS ±â¼ú È°¿ë ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Analytica¿Í Enhanced Infusion System¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.